• УДОВ О ЛЬСТВИЕ . ◊Ч у вство удов о льствия. — В разговоре имен

     

    Вн у треннее удов о льствие. — Какое-то внутреннее удовольствие и спокойствие, или, вернее сказать, я не понимал, что чувствовал, но мне было хорошо. С. Аксаков.

    Исп ы тывать, ощущ а ть удов о льствие (от чего-л .).— “Это его подчиненные”,думал он,и в одну минуту, во мгновение ока, ощутил удовольствие быть начальником. Гл. Успенский.— [Коновалов] испытывал удовольствие, бичуя себя. М. Горький.

    Наход и ть (себ е )удов о льствие (в чем-л .). — Если бы я был стомиллионный богач, я бы, кажется, находил удовольствие именно ходить в самом стареньком платье. Достоевский. — [Пьер] теперь находил неожиданное для самого себя детское удовольствие в этих покупках подарков для всего дома. Л. Н. Толстой.

    Продл и ть удов о льствие .— Вера всегда ела этот кисель не спеша, смакуя, по пол-ложечки, чтобы как можно больше продлить удовольствие. Сартаков.

    ◊ (Не )отказ а ть себ е в (каком-л .)удов о льствии .— [Маркушка] не отказал себе в удовольствии похвастать, как он “отчесал” боцманшу. Станюкович.— Ни один художник-классик никогда не отказывал себе в удовольствии наделить “мошенника” озирающимся видом. Салтыков-Щедрин.

    С удов о льствием, не без удов о льствия (д е лать что-л .). — Чичиков не без удовольствия подошел к её ручке. Гоголь. —Я хотела вам велеть кофею принести.Мерси, тысячу раз мерси, почтеннейшая. С большим удовольствием выпью. Писемский. — Не раз Разметнов со скрытым удовольствием наблюдал, как она подымает на вилах трехпудовый ворох пшеницы. Шолохов.

    Для с о бственного удов о льствия, из (одног о )удов о льствия (устар. ). — Я написал записки об уженье рыбы для освежения моих воспоминаний, для собственного удовольствия. С. Аксаков. — Опостылела ему девичья, и если он дозволял себе кой-какие шалости, то больше, чтобы не отставать от привычек, нежели из удовольствия. Герцен. —Посмотрите, что за рожа! За ничто, из одного удовольствия готов зарезать человека. Салтыков-Щедрин.

    В удов о льствие чье-л. или кому-л. (устар. ). — И пирует царь во славу божию, /В удовольствие свое и веселие. Лермонтов. —Например, туман теперешний вы браните и презираете, а мне он, например, в удовольствие. Телешов.

    Доставл я ть кому-л. удов о льствие. — Мне доставляет удовольствие присутствие доктора, который шагает рядом со мной. Мамин-Сибиряк. — [Грубек:] Доставьте мне удовольствие, пожалуйста, сыграйте что-нибудь Вагнера. Симонов.

    К (чьему-, какому-л .)удов о льствию — в знач. вводных слов. — Господин Голядкин старший за ним и, к неописанному удовольствию, таки нагнал его на последней ступеньке. Достоевский.

    Им е ть удов о льствие (в и деть. сл ы шать кого-, что-л., встреч а ться с кем-, чем-л. и т. д.) — формула вежливости, выражающая почтительность, радушие, симпатию к кому-, чему-л. —Вот они, Дмитрий Прокофьич Разумихин,прибавила она, рекомендуя его Лужину.Как же, имел удовольствие… вчера,пробормотал Лужин. Достоевский.

    Предав а ться удов о льствиям .— Она слыла за легкомысленную кокетку, с увлечением предавалась всякого рода удовольствиям. Тургенев.

    Жить, пож и ть в своё удов о льствие — жить для себя, удовлетворяя все свои желания. —Все равно пропадать, так хоть месяц поживу в своё удовольствие! Мамин-Сибиряк. — Уверяю вас, этих денег совершенно достаточно, чтобы приехать, пожить в своё удовольствие и благополучно вернуться. Чехов.

     



  • На главную

    [© 2014 Любовь